Duolingo 免費開放 Explain My Answer，強化複雜文法的理解式學習

學習外語時，許多人往往卡在文法關卡，明明單字都認得，卻不知道為什麼句子就是用錯。現在，遇到這些令人頭痛的文法問題，可以讓那隻熟悉的綠色「情勒鳥」解釋清楚。Duolingo 多鄰國近日宣布，原本僅限付費方案 Duolingo Max 使用的人工智慧功能 Explain My Answer（解釋我的答案）已正式向所有學習者免費開放。

這項更新被視為多鄰國近年來在產品體驗上的重要里程碑，顯示 Duolingo 持續將人工智慧導入學習系統，藉此降低語言學習門檻，協助學習者擺脫單純「死背」答案，進一步理解文法脈絡，深化對語言結構、文化與實際用法的掌握。

透過理解學習文法

「解釋我的答案」的核心理念，是在學習者答錯或答對題目後，提供即時、個人化的說明，而不只是顯示正確答案。學語言的過程中，錯誤幾乎無可避免，但若只知道「錯了」卻不清楚原因，往往容易反覆犯同樣的錯。透過解釋規則、例外與使用情境，學習者能更理解語言背後的邏輯，建立信心，也更容易在下一次做出正確選擇。

深度學習法語和韓語等複雜系統

Explain My Answer 新功能會根據使用者的錯誤類型，以及其母語背景常見的學習困難，動態生成回饋內容。舉例來說，文法性別是許多英語母語者在學習歐洲語言時的一大挑戰。像法語中，所有名詞不論是人、動物或無生命的物體，都必須被歸類為陽性或陰性，並影響冠詞、形容詞甚至動詞過去分詞的變化。例如「une table」（一張桌子）是陰性，而「un livre」（一本書）則是陽性，這種分類往往缺乏直觀規則，需要大量記憶與練習。對於母語中沒有文法性別概念的學習者而言，這類錯誤十分常見，而「解釋我的答案」會特別指出性別判斷與一致性的原因，協助學習者逐步內化。

除了文法性別，法語還有動詞變化複雜、時態與語氣多樣，以及書寫與發音落差大的問題。例如同一個拼字在不同語境下可能不發音，或產生連音，這些都是初學者容易混淆的地方。透過即時解釋，學習者能在犯錯當下理解規則，而非事後再翻閱說明。

至於韓語，困難點則來自完全不同的系統。韓語的語序通常是主語—受詞—動詞，對初學者而言並不直觀。此外，韓語動詞和形容詞會依照時態、敬語階級與說話情境產生變化，

在這樣的背景下，「解釋我的答案」不只是指出「哪裡錯」，而是說明「為什麼這樣用」。學習者可以自行選擇是否查看解釋，保有學習節奏的掌控權；同時也能在作答後立即理解正確形式，加深記憶與理解。對於初學者來說，這能減少挫折感；對程度較高、擁有高分多鄰國分數的使用者而言，則有助於精煉文法細節與用字準確度。

目前，「解釋我的答案」已支援多數西班牙語、法語、德語、葡萄牙語、義大利語以及韓語課程，未來數月也預計擴展至更多語言。多鄰國表示免費開放新功能，是為了打造世界級教育、讓全球用戶都能受益。

這篇文章 Duolingo 免費開放 Explain My Answer，強化複雜文法的理解式學習 最早出現於 鏈新聞 ABMedia。