有個農民堅持在城市邊緣地帶種地，旁邊有個地主卻不肯賣地。數據一擺出來就很有趣了：

農業年收入最多也就150萬本幣，可地皮要是出手——每平米能賣500-600萬本幣。

反差一出現，問題就清楚了。傳統農業早就掉隊了。

這不只是單純的經濟帳。這反映的是整個產業的困境——當土地的金融屬性遠超生產屬性，農業這種勞動密集型產業就失去了競爭力。資本流向哪裡，人心就跟著往哪裡去。種地的收益跟房地產、金融資產一比，簡直是天壤之別。

這種現象在全球都在上演，只不過換了個地方和貨幣單位而已。