Giấc mơ Mỹ thường được gói gọn trong một hình ảnh: một ngôi nhà ngoại ô rộng lớn, lớn hơn và tốt hơn so với người khác.

Nhưng điều đáng chú ý là—nhà cửa Mỹ đã thực sự tăng gấp đôi về kích thước qua các thập kỷ. Gấp đôi. Nhưng người sống trong đó? Họ không hạnh phúc hơn chút nào. Thậm chí còn không gần.

Đó là một điều khó chấp nhận. Nhiều diện tích hơn, nhiều đồ đạc hơn, nhiều thứ hơn tất cả những gì hệ thống đã bán cho chúng ta... và bằng cách nào đó chúng ta vẫn đang theo đuổi những nâng cấp tiếp theo. Mối tương quan giữa tích lũy vật chất và sự hài lòng thực sự của cuộc sống chỉ đơn giản là không tồn tại. Có thể nó chưa bao giờ tồn tại.