Các động thái về năng lượng ở Bắc Mỹ hiếm khi đi theo đường thẳng, và tình hình dầu thô của Canada chứng minh điều đó. Các nhà máy lọc dầu Midwest không chỉ được thiết lập cho dầu Canada—chúng gần như được thiết kế xung quanh nó. Cơ sở hạ tầng đường ống, các tiêu chuẩn xử lý, logistics—bạn không thể chỉ bật công tắc và chuyển hướng sang các lựa chọn thay thế trong chớp mắt. Các động thái của Venezuela hầu như không gây ra mối đe dọa khi các hạn chế về năng lực cấu trúc này đã ăn sâu vào bên trong.

Điều quan trọng là: nếu nhu cầu tiếp tục tăng như hầu hết các nhà phân tích dự đoán, Canada không đối mặt với sự co lại—mà đối mặt với áp lực mở rộng. Cần nhiều nguồn cung hơn có nghĩa là dòng vốn đầu tư chảy vào các dự án của Canada nhiều hơn. Phép tính rất đơn giản. Cơ sở hạ tầng phụ thuộc vào đường ống không mất giá trị khi nguồn cung thắt chặt; nó trở nên quan trọng hơn.