Hãy hỏi một người: Bạn có đầu tư không? Hầu hết sẽ lắc đầu—rủi ro quá lớn, tôi hoàn toàn không dám đụng vào.

Hỏi tiếp: Bạn có trồng trọt không? Những người nông dân lớn tuổi thường gật đầu—đây chẳng phải là kỹ năng sinh tồn cơ bản nhất sao?

Điều thú vị là, hai việc tưởng chừng như không liên quan này, về bản chất lại có lý logic chung.

Trồng trọt chú trọng điều gì? Chọn đúng mảnh đất, chọn đúng mùa, chọn đúng giống, rồi tưới nước, bón phân, diệt sâu bệnh, chờ cây trưởng thành. Trong quá trình đó phải đối phó với hạn hán, dịch bệnh, còn phải phòng tránh biến động thị trường. Chẳng phải là quản lý rủi ro, phân bổ tài sản, kiên trì lâu dài sao?

Đầu tư tài chính cũng vậy! Chọn đúng loại tài sản (giống như chọn giống), phân tán đầu tư để giảm rủi ro (giống như trồng nhiều loại cây khác nhau), định kỳ xem xét điều chỉnh (giống như quản lý đồng ruộng định kỳ). Cần hiểu biết về thị trường, cũng cần kiên nhẫn và kỷ luật.

Điểm khác biệt thực sự là: Nông dân xem "trồng trọt" như một kỹ năng sinh tồn thiết yếu, còn nhiều người lại xem "đầu tư" như một trò chơi đánh bạc.

Thực ra, cả hai đều không phải là đánh bạc—đều là trò chơi dài hạn cần có kiến thức, phương pháp và kiên nhẫn. Người trong thành phố cũng bắt đầu trồng rau trên ban công, chẳng phải là đang tái nhận thức giá trị của "trồng trọt" sao? Cũng theo lý đó, hiểu được nguyên lý trồng trọt, bạn cũng đã chạm tới ngưỡng cửa của đầu tư.