El cierre del DHS se acerca mientras el Senado no logra llegar a un acuerdo y se dirige a un receso

Erik Wasson y Steven T. Dennis

Vie, 13 de febrero de 2026 a las 8:45 AM GMT+9 4 min de lectura

Fotógrafo: Jim Watson/Getty Images

(Bloomberg) – Es casi inevitable un cierre del Departamento de Seguridad Nacional el sábado, después de que el Senado no lograra aprobar un proyecto de ley de financiamiento y se fuera de receso por una semana sin un acuerdo sobre nuevos límites en la aplicación de la inmigración.

La votación del Senado para comenzar el debate sobre un proyecto de ley de DHS de un año sin cambios en la aplicación fracasó 52 a 47. Un intento republicano de obtener consentimiento unánime para aprobar un proyecto de ley provisional de DHS también fracasó.

Lo más leído en Bloomberg

El plan de Mamdani para los comestibles toma forma en un cambio en la política económica

Las mejores tácticas para abordar a los conductores veloces

La startup de escuelas privadas en NY busca ventaja ofreciendo un 42% de descuento en tarifas

El servicio de NJ Transit entre Trenton y Nueva York se reanuda

Nueva York enfrenta un viaje vespertino resbaladizo mientras la tormenta avanza rápidamente

Se espera que muchos empleados del departamento trabajen sin sueldo durante un cierre. Pero una lucha prolongada corre el riesgo de alterar a los trabajadores, como los empleados de la Administración de Seguridad en el Transporte en aeropuertos.

Aquellos que realizan actividades de aplicación de la ley de inmigración en Immigration and Customs Enforcement y Customs and Border Protection probablemente seguirán recibiendo pago incluso durante un cierre más largo, gracias a fondos asignados bajo la ley de impuestos del presidente Donald Trump.

El anuncio de la administración Trump de que terminaría con un aumento de agentes de inmigración en Minnesota, donde dos ciudadanos estadounidenses protestando contra las redadas de ICE fueron asesinados por oficiales, no logró convencer a los demócratas de aceptar la medida.

El senador de Hawái, Brian Schatz, dijo que solo el anuncio del zar de la frontera, Tom Homan, no era suficiente.

Fotógrafo: Eric Lee/Bloomberg

“¿Realmente hacen la reducción y simplemente redistribuyen a otra ciudad para hostigar a un montón de ciudadanos, o esto es el fin de esto?” preguntó Schatz.

Los demócratas exigen implementar una serie de límites a los agentes, como la obligación de usar cámaras corporales y órdenes judiciales, prohibir el uso de máscaras y limitar la inmunidad de los oficiales frente a demandas.

“Sin legislación, Donald Trump podría decidir poner una fuerza rebelde en cualquier ciudad y hacer que operen sin restricciones,” dijo el líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer, en el piso del Senado. “Necesitamos legislación para controlar a ICE y detener la violencia.”

Los republicanos dijeron que la Casa Blanca ha enviado a los demócratas una contraoferta de buena fe y urgieron a los demócratas a apoyar un proyecto de ley de gasto a corto plazo para tener más tiempo para negociar.

“Es una oferta extremadamente seria,” dijo el líder republicano del Senado, John Thune, antes de partir para el receso. “Cada vez más parece que los demócratas no lo están.”

El Senado inició un receso por vacaciones el jueves, con las partes en desacuerdo. La Cámara finalizó sus últimas votaciones de la semana el jueves por la mañana y necesitaría volver a Washington para votar sobre cualquier proyecto de ley de financiamiento del DHS aprobado por el Senado.

Continúa la historia  

Los efectos de un cierre del DHS serán mínimos. A diferencia del récord de 43 días del año pasado, que afectó a todos los departamentos gubernamentales, solo una agencia se verá afectada.

Las actividades esenciales para proteger la vida y la propiedad continúan en cualquier cierre, y esa es la misión principal del DHS, dijo Caleb Quakenbush, experto del Centro de Políticas Bipartidistas.

Él dijo que, según el plan de contingencia del DHS, el 92% de los empleados del DHS seguirán trabajando una vez que comience el cierre.

La Secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, dijo a los periodistas cerca del cruce fronterizo de Otay Mesa, al sur de San Diego, que “todas las demás partes del gobierno de Estados Unidos han sido financiadas, excepto Seguridad Nacional.” Eso, afirmó, muestra que los demócratas “están diciendo al mundo que el partido demócrata no cree que proteger a Estados Unidos sea seguro.”

Fotógrafo: Victor J. Blue/Bloomberg

Las actividades de ayuda en FEMA continuarán sin interrupciones y la revisión en aeropuertos tampoco cesará. Los empleados del DHS que realizan esta actividad serán pagados este viernes, pero perderían su próximo sueldo si el cierre se prolonga más de dos semanas. En ese momento, los servicios podrían verse afectados si los empleados no remunerados dejan de presentarse a trabajar.

“En algún momento, podrías empezar a ver filas más largas en los aeropuertos y un impacto mayor en las actividades diarias,” dijo Quakenbush.

Los legisladores estarán en contacto durante el receso, pero experiencias pasadas indican que un acuerdo final solo se logra cuando los efectos en el mundo real aumentan. Eso podría hacer que el cierre dure un tiempo.

Katie Britt, del Partido Republicano de Alabama, la principal negociadora republicana del Senado, instó a los demócratas a permitir un acuerdo provisional y evitar una interrupción tan prolongada.

“Hemos avanzado mucho. Tenemos intercambios de textos, y el hecho de que los demócratas quieran asegurarse de que nuestros oficiales de la ley trabajen sin sueldo es increíblemente cortoplacista,” dijo.

–Con ayuda de Tyler Kendall y Alicia A. Caldwell.

(Actualizaciones con las declaraciones de Noem, en el párrafo 16.)

Lo más leído en Bloomberg Businessweek

Los errores de UPS han hecho que el camino de la compañía sea menos seguro

Los cárteles de drogas están trasladando su lavado de dinero a las criptomonedas. La policía no puede seguirles el ritmo

Fibermaxxing es una tendencia dietética que incluso los nutricionistas pueden amar

La creación del rey del biohacking de MAHA

La vivienda inaccesible afecta cómo los estadounidenses consumen, trabajan e invierten

©2026 Bloomberg L.P.

Términos y Política de Privacidad

Panel de Privacidad

Más información