為何《My Little Margie》值得再次一看(以及它如何引領到《Oh! Susanna》)

如果你在1950年代初期沒有緊盯著電視機，很可能你從未聽過My Little Margie — 這正是這部情境喜劇現在值得你關注的原因。這部節目在1952年6月16日首播時，不僅僅是夏季的填充節目；它成為早期電視最迷人的家庭喜劇實驗之一，但不知何故卻逐漸淡出文化記憶，而同期的節目卻長存。

幾乎沒有人記得的節目

由Gale Storm飾演永不言敗的21歲Margie Albright，以及默片老將Charles Farrell飾演她的喪偶父親Vern，My Little Margie圍繞一對父女在紐約市Carlton Arms酒店的家中，探索他們的生活。該節目在三個電視台播出——起初在CBS作為夏季替代節目，接著轉到NBC，最後回到CBS——共播出126集，歷時四季，於1955年結束。

由喜劇傳奇Hal Roach製作，他也是Laurel and Hardy和Our Gang的創作者，該系列帶有他的標誌風格：犀利的視覺幽默、完美的時機掌控，以及那些讓觀眾笑出聲來的混亂家庭情境，卻不帶有諷刺意味。儘管收視率穩定且擁有忠實粉絲，My Little Margie從未達到我愛露西的文化偶像地位，後者在1952年夏天取代了它。

支撐混亂的配角陣容

節目的成功離不開配角的努力。Willie Best飾演電梯操作員Willie Best，展現出死板又迷人的魅力，而資深喜劇演員ZaZu Pitts——曾與Thelma Todd在Hal Roach的經典短片中合作——則增添了額外的喜劇火力。甚至在1952年12月，CBS還推出了一個配套的廣播系列，與電視同步播出，將節目的影響力擴展到大多數情境喜劇當時難以企及的範圍。

家庭情境喜劇的藍圖

當你將My Little Margie與1950年代的其他熱門節目如我嫁了Joan (Joan Davis) 和Elizabeth的生活 (Betty White) 比較時，你會發現它們都可以追溯到我愛露西的血統。但Ricardo夫婦和Mertz夫婦的長遠影響投下了長長的陰影，讓其他節目都被埋沒在檔案中。My Little Margie之所以與眾不同，是因為Hal Roach的導演視角為家庭喜劇帶來新鮮感——較少滑稽動作，更偏重角色塑造，聚焦父女之間的動態，而非婚姻趣事。

從Margie到Susanna：Gale Storm如何找到自己的定位

故事變得有趣的地方在於，Storm在My Little Margie的成功並未就此結束。1956年，她與ZaZu Pitts再次合作，出演Gale Storm Show，又名Oh! Susanna，在劇中飾演郵輪導遊Susanna Pomeroy。這個節目播出了四季，帶領觀眾在異國風情的場景中展開新鮮的喜劇冒險。標題Oh! Susanna成為Storm事業新篇章的代名詞，證明她不僅僅是一個一擊即中的明星。

Oh! Susanna沿用了Roach風格的視覺笑料和荒謬情境，但製作水準更高，場景也更國際化。像“Bamboozled in Bombay”這樣的集數展現了Storm在不同背景和文化中展現喜劇的能力，這是My Little Margie曾暗示但從未完全探索的。

為何這些節目如今仍有意義

My Little Margie和Oh! Susanna都處於一個奇怪的中間地帶：對當代觀眾來說太過老舊，對復興文化來說又過於低估，但又太用心良苦，不應該完全被遺忘。它們代表了一個關鍵時刻，當時電視還在摸索如何讓人發笑，笑聲效果器還未普及，情境喜劇也尚未陷入僵化的公式。

Gale Storm證明了自己是電視界最可靠的喜劇支柱之一，而Hal Roach則展現了他的天才不僅限於短片和經典喜劇團體。這些節目提醒我們，電視的黃金時代不僅僅產出我們記得的那些熱門作品。有時候，最精彩的發現正是那些被大家遺忘的寶藏。