暗号デジタル通貨取引所 - 『孫子兵法』詳細解説 - 九地篇

翻訳元

孫子はこう言いました:

戦争の方法には、散在地、軽地、争戦地、交差地、交差地、重地、崩壊地、包囲地、死地などがあります。 封建領主たちは自分たちの領土で戦い、散らばった土地を作り出しました。 侵略に土地が十分に深くない場合は、軽い地帯と見なされます。 もし私がそれを手に入れれば利益が出るし、利益が出れば領土争いになる。 私は行けますし、彼らも来られます。なぜなら、ここは交換の場だからです。 封建領主の領土は三つの従属に分かれている。最初に到着し世界の大部分を手に入れたのが主要道路である。 収入が深いほど都市からの距離が遠いほど、その地域の重要性は増します。 山や森、急な地形、湿地など、すべての困難な道を歩くと土砂崩れと見なされます。 侵入経路は狭く、戻る道は丸く、敵は我々の部隊を攻撃できる者がほとんどいません。それが包囲です。 激しく戦えば生き残り、激しく戦わなければ死ぬ。これは死の状況だ。 したがって、散在する地域では戦闘の必要がなく、軽い地域では敵を止める必要がなく、争われている地域では攻撃を不要にし、交差する地域では関係を断ち切る必要はない。交差点では戦闘を行い、重兵場では略奪を行い、崩壊した地域では前進すべきだ。包囲された地域では戦略を練るべきであり、絶望的な地形では戦闘に臨むべきである。

いわゆる古代の熟練戦は敵同士が追いつけなくなり、兵士の数が相互に依存せず、貴族と下級が互いに助け合わず、上位・下位の兵士が集まらず、兵士が散り散りになり集まらず、兵士が団結しているのに団結していない状態に陥ることがあります。 行動は国民の利益に沿う場合に取られ、国家の利益に沿わない場合は停止されるべきです。 私はあえて問う。「未来にいるとき、敵をどう扱うのか?」 彼は言いました。「愛するものを奪っても、あなたは耳を傾けるだろう」と。 「軍の心臓部は速く、他の者たちがいない隙を突き、予期せぬものに警戒しないものを攻撃する。

顧客にサービスを提供する方法は、深く掘り下げて専門化することです。 しかしマスターは失敗します。 荒野で略奪しながら、三軍は十分な食料を得ている。 疲れずに慎重に育て、エネルギーを集め、部隊を動員する計画を立てることは予測不可能だ。 もしそれをその中に投げ入れれば、北には行けず、死なない。 兵士たちは深く包囲されても恐れず、行き場のないところで固く動き、敵の中に深くいると拘束され、絶対に必要な時に戦う。 したがって、彼らの兵士は訓練なしで警戒を怠らず、要求なしで獲得でき、軍と密接に連携し、命令なしでも信頼されます。 疑いを払拭することを禁じられ、死ぬまで逃げ場はない。 我々の兵士たちは余剰の富も悪い財産も持っていません。 他に命はないが、悪い人生ではない。 命令が出された日、そこに座っていた兵士たちは涙を流し、横たわる者たちは涙を流して頬を伝っていました。 それをどこにも投げ捨てるのは朱と郭の勇気だ。

したがって、戦に長けた者は水蘭のようなものである。 気楽なのは長山の蛇だ。 敵の頭を叩くと尾が現れ、尾を叩くと頭が目標に向かいます。中央を叩くと頭と尾の両方が現れます。 お尋ねしてもよろしいでしょうか、「軍は水蘭のように指揮権を握ることができるのか?」 彼は言った。「はい。 「呉族と越族は同じ船に乗っているときは憎み合い、風に出会うと左右の手のように助け合う。 したがって、四角い馬が車輪を埋めてしまい、それだけでは頼りにならない。 勇気こそが政治の道である。 硬さも柔らかさも得られます。これが地球の原理です。 したがって、戦争に長けた者は、まるで一人の人間のように協力し、避けられないことであるかのように協力すべきです。

将軍の事務は静かで、統治権は正しい。 兵士たちの耳や目を騙し、無知にさせることができる。 問題を変え、計画を変え、人々を無知にし、 住まいを変えたり迂回路を取ることで、一般の人々が心配しなくなります。 指揮官は高い場所に登ってはしごを外すかのように同意した。 指揮官は封建領主の領地深くに入り、敵の仕組みを作動させ、船を焼き払い、鍋を割りました。まるで羊の群れを追い込むかのように、羊を何度も行き来させ、誰も行き先を知らせずに行きました。 三軍の兵を集めて危険な地形に投げ込むのが将軍のやるべきことだ。 九つの領域の変化、屈曲やストレッチの利点、そして人間の感情の原理を慎重に検討しなければなりません。

顧客にサービスを提供する原則は、深いところに集中し、浅いときは散らばることです。 国を離れて国境を越えて軍隊に入隊する者はジェダイであり、 四方は道路です。 重い地面は深い; 浅瀬に入ると軽く、 後方は堅固で、前方は狭く、これが包囲線です。 行くあてのない者は死んでいる。 だから、土地が散らばったとき、私は必ずそうする決意をします。 光の地よ、私はそこを属させる; 土地の争いでは、私は後ろに進む; 私はこの土地を慎重に守ります。 私はこの土地を慎重に守ります。 道中、私は結び目を強める; 重要な土地で、私は食べ続けるだろう; もし地面が崩れたら、私は道路に出る; 囲い; 私がその穴を埋めます。 彼が生きていないことを見せてやる。 したがって、戦争の本質は包囲されたときには抵抗し、絶対に必要な時には戦闘に参加し、戦が覆されたらそれに従うことです。

したがって、封建領主の計画を理解しない者は介入できない。 山や森、危険、湿地の形を知らない者は行進できません。 地元のガイドがいなければ、地理的な利点を得ることはできません。 4、5種類の武器は一つを知らず、覇権国の軍隊ではありません。 覇権国の軍隊が大国を攻撃すると、その国民は集まることができません。 もし力が敵に及ばれれば、同盟は団結できなくなります。 したがって、世界の友情を争わず、世界の力を育むのではなく、自分の利己的な欲望だけを信じ、敵に力を振るうならば、都市の都市は陥落し、国家は破壊される可能性がある。 無法な報酬を報い、無秩序の秩序を掲げること; 三軍を攻撃するのは一人を倒すようなものだ。 もし犯罪を犯したら、それを伝えてはいけません。 違反すれば福利厚生ですが、その害については絶対に伝えないでください。 生き残るために死んだ場所に投げ入れ、死んだ場所に閉じ込めて生き延びる。 大衆が災難に陥ったときだけ、勝利か敗北が生まれる。 したがって、戦争においては敵の意図を理解し、敵の方向を固め、千里離れた将軍を殺すことが重要である。これを偉大な業績を成し遂げる巧みな能力と呼ばれている。

したがって、政治行動の日には裁判所の門を開け、使者が彼らと連絡を取ることを許さない。 敵が開いて閉まると、素早く市内に突入しなければならない。 まずは彼の好きなものから、それから小さな予約を取る。 敵を追って戦いの勝負を決める。 だから最初は処女のように敵が扉を開け、後にはウサギが逃げ出すようになり、敵は抵抗する時間がない。

翻訳

孫子は言いました。「兵を使った原則によれば、散在地、軽地、争われ地、交差地帯、街地、重地、思土、囲い地、死地があります。」 王子たちが自らの領土で戦う場所は散在地と呼ばれ、敵の国境が深くない場所は軽地と呼ばれます。 我々の軍が有利で敵も有利な地域は土地紛争と呼ばれます。 我々の軍が進み、敵が来る場所は「焦地」と呼ばれている。 多くの国の交差点では、まず世界からの支援を得れば、それが道です。 敵地の奥深くに入り、敵地内の多くの都市を通過する場所は重地と呼ばれます。 山や森、危険、沼地など移動が困難な場所はシディと呼ばれます。 前進の道は狭く、撤退の道は長く、敵は少数の兵力で我が軍を打ち破ることができる、包囲された土地だ。 素早く戦えば生き残れ、素早く戦わなければ滅びる。 したがって、散在した地域での戦闘は推奨されず、薄い場所に留まらず、争点のある地域では軽率に攻撃せず、交渉地域では行軍隊列を破らず、衢州地域の王子と友好関係を築き、重要な場所で穀物を略奪し、司の地に遭遇した際には素早く通過し、包囲された地に落ちた際には計画・設計を行い、死地に到達したら死闘を強いることである。

古代では、戦闘指揮に長けた者は敵を孤立させ、主力と小部隊は互いに頼れず、将校と兵士は互いに救出できず、上下の階級は統一できず、兵士は散り散りで集中できず、戦闘陣形も整然とは言えませんでした。 もし私にとって有益ならすぐに行動し、無理なら行動をやめてください。 誰かがこう尋ねるかもしれません。「敵が大勢で密集してこちらに向かってくるが、どう対処すればいいのか?」 答えはこうです:「敵が大切にし、決して譲らない資材や領土を奪えば、それを受動的なものにできる。」 「部隊を使う原則は、素早く動くこと、敵の不意を突き、敵の予想外の道を奪い、敵の無防備な場所を攻撃することです。

敵に対する攻勢作戦の法則は次の通りです。敵地の奥深くに入れば入るほど、軍の士気は強くなり、敵は我が軍を打ち負かし、肥沃な畑で穀物や草を略奪し、軍全体が十分な食料を得ることになる。 兵士を慎重に回復させ、疲労を防ぎ、士気を高め、回復させること; 敵に我が軍の意図を判断させないように、兵力と巧妙な戦略を展開せよ。 兵士たちを絶望的な状況に追い込み、死んでも撤退しない。 兵士たちは撤退するくらいなら死を選ぶのだから、全力で戦わないわけがない。 兵士たちが危険を恐れず、行くあてがなければ、軍の士気は安定します。 敵国深くに入れば、軍は散り散りにならない。 この避けられない状況で、軍は立ち上がり戦いに向かう。 したがって、それを修正する必要はなく、警戒を怠ってはいけません。 強制せずにタスクをクリアできます。 抑制なく協力できる; 命令を待たずに、規律が守られます。 兵士たちの疑念を払拭すれば、彼らは死ぬまで退かないだろう。 我々の兵士たちは余分なお金を持っていません。それは財産を嫌っているからではありません。 兵士たちは命の危険を無視しているが、生きたくないわけではない。 戦闘命令が出されると、兵士たちは涙を流しながら服を濡らし、涙を流しながら横たわった。 もし彼らを逃げ道のない絶望的な状況に置けば、彼らは颛主や曹郭のように勇敢になるだろう。

したがって、兵士をうまく使う人はフランクと同じです。 衡山地域に生息する一種のヘビです。 頭と尾を叩いて助けに来て、尾の頭を叩いて助けに来て、腹部の頭と尾を叩いて助けます。 あるいは「シュランのように軍隊を指揮できるのか?」と尋ねた。 「はい」と答えました。 「呉族と越族は互いに憎み合い、同じ船に乗って同じ風に遭遇すると、左右の手のように助け合う。 そこで。 馬を縛り、車輪を埋めるのは、軍の陣形の安定化に早期に頼らない方法です。 三軍は勇敢で、まるで一人の人間のように、通常の軍事的・政治的修養に頼らなければならない。 異なる強みと弱みを持つ兵士たちが役割を演じるためには、地形の適切な使い方にかかっています。 したがって、兵士をうまく使う者は、兵士同士を人間のように協力させ、最後の手段の状況に置くことで形成される命令に従うことができます。

軍を指揮するには冷静で自信に満ち、兵士を厳格かつ適切に管理し、兵士の耳と目を盲目にして軍事作戦の知識を持たせなければならなかった。 戦闘計画を変更し、戦闘展開を人々に認識できないように変更すること; 彼らはしばしば駅を変えたり、意図的に迂回したりするため、意図を推測することは不可能にされます。 将軍は兵士たちにはしごを登ったりはしごを引いたりするなどの戦闘命令を出し、兵士たちに退却の余地を与えなかった。 将軍や兵士たちは諸侯の重要な領地に深く入り込み、戦闘員を捕らえ、攻勢を開始し、矢のように勇敢に前進した。 兵士たちにとっては、羊の群れを追い込むようなもので、どこに向かっているのか分からずに急いでいく。 全軍を集めて危険にさらすことが軍を指揮する任務です。 多様な地形の柔軟な活用や攻防の利害関係は、繰り返し詳細に研究され、注意を払い調査されなければなりません。

敵地に入って戦う際の法則はこうです:敵地に深く入れば入るほど、軍の士気はより安定します。 敵の内陸部に浅く入れば入るほど、怠けやすく軍の士気を失いやすくなります。 本を置いて国境を越えて敵国で戦う場所はジェダイと呼ばれます。 全方向の戦場はクディ(Qudi)です。 敵地の奥深くに入る場所は重要地点と呼ばれ、 敵の領土からそう遠くない場所にライトランドがあります。 背中の前にバリアがある場所は囲いと呼ばれます。 行く道のない場所は死んだ場所と呼ばれます。 したがって、散らばった土地では、軍全体の意志を統一する必要がある。 軽い地形では、キャンプの編成は密接に連携させるべきです。 土地争いでは、後続部隊に迅速に追撃させる必要があります。 地上では慎重に防衛しなければなりません。 街頭では隣国との同盟を強化しなければなりません。 重要な場所に入る際は軍の食糧を補充する必要があります。 シディでは迅速に通過しなければなりません。 包囲網に落ちると、隙間を塞ぐことになります。 死に至るまで戦わなければならない。 したがって、戦闘状況はこうです:包囲された場合は協力して抵抗し、できない時は死ぬまで戦い、危険な状況にあれば命令に従うこと。

藩王国の意図を知らない者は外交に参加できません。 山や森、危険、沼地、その他の地形に馴染みのない者は戦闘を指揮できません。 ガイドを使わなければ、正しい場所にたどり着くことはできません。 これらの側面において、一つの側面を理解しなければ、王とは見なされません。 軍の。 いわゆる王や覇権国の軍隊は大国を攻撃することで、敵軍の動員や集中時間を短くすることができます。 軍事力が敵に向けられれば、敵の外交は成功しません。 したがって、いかなる国と友好関係を争う必要もなく、諸侯国で恣意的に権力を築き、自国民や兵士により多くの親切を示し、軍力を敵国に向けて敵国の都市を奪い、首都を奪取することもできない。 特別報酬が施行され、特別布告が発布され、三軍の部隊は一人の兵士を用いるよう強制された。 戦闘意図を明言せずにタスクを割り当てられます。 危険な任務を割り当てるが、好条件を明示しないこと。 危険な場所に兵士を置くことでのみ、危険を安全に変えられる。 兵士たちを死に至らしめることで初めて、死を命に変えられるのです。 勝利を収める前に軍は危険にさらされている。 したがって、部隊を率いて戦うとは、敵の意図を追っているふりをし、敵を指し示すために兵力を集中させることであり、たとえ何千マイルも攻撃されても敵将軍を倒すことができます。

そのため、戦争作戦を決める際には、関を封鎖し、通行券を廃止し、敵使節とのやり取りを止め、寺内で何度も戦略的な決断を練りました。 敵はチャンスを得た瞬間に即座に攻撃します。 まず第一に、敵の戦略的拠点を奪取し、決戦のために敵と約束を結ばない。 ルールを破ったり、何らかの理由で変更したり、柔軟に戦闘行動を決めたりしましょう。 したがって、戦争の始まりは処女のように静かでなければならず、敵が警戒を緩めるようにした。 そして突然攻撃し、逃げるウサギのように素早く行動し、敵に抵抗する時間を与えません。 **$CAR **$IP **$LAYER **