«Ограниченная серия из 499 экземпляров» Ferrari Monza SP2, представлена на аукционе в поместье Эст в Италии… Смогут ли сохранить свою популярность рынок в 1580 миллиардов вон?

美国经典车拍卖市场上，“法拉利蒙扎SP2”再次成为焦点。
Эта модель серии Icona, обладающая как редкостью, так и производительностью, станет центром внимания на самом авторитетном конкурсе элегантности в Европе - Concorso d’Eleganza Villa d’Este, и вопрос о том, сможет ли она сохранить интерес к высококачественным коллекционным автомобилям, вызывает большой интерес.

由Hagerty运营的Broad Arrow Auctions宣布，将于2026年5月16日至17日在意大利举行的“Concorso d’Eleganza Villa d’Este”拍卖会上，推出一辆2020年款法拉利蒙扎SP2。
Broad Arrow Auctions, управляемая Hagerty, объявила о продаже автомобиля Ferrari Monza SP2 2020 года на аукционе “Concorso d’Eleganza Villa d’Este”, который пройдет в Италии с 16 по 17 мая 2026 года.

该车是仅生产499辆的Icona系列之一，行驶里程仅为417公里，几乎保持着“新车级”状态。
Этот автомобиль является одним из 499 экземпляров серии Icona и имеет пробег всего 417 километров, практически сохранив состояние “нового автомобиля”.

该车应用了法拉利的定制化项目“Tailor Made”规格，搭载6.5升自然吸气V12发动机，可产生798马力的最大功率。
Автомобиль выполнен по программе индивидуализации Ferrari “Tailor Made” и оснащен 6,5-литровым атмосферным V12 двигателем, способным развивать максимальную мощность в 798 лошадиных сил.

其特点是采用双座Barchetta结构，并应用了被称为“虚拟风挡”的空气动力学系统，融合了传统与创新。
Он отличается двухместной структурой Barchetta и использует аэродинамическую систему, называемую “виртуальным лобовым стеклом”, сочетая традиции и инновации.

此外，车辆还包含了由Bellutti制作的碳纤维头盔以及原厂四点式安全带等稀有配置。
Кроме того, автомобиль включает редкие комплектации, такие как углеродный шлем, изготовленный Bellutti, и оригинальные четырехточечные ремни безопасности.

Broad Arrow Auctions今年持续创下纪录性业绩。
В этом году Broad Arrow Auctions продолжает устанавливать рекорды.

在3月6日至7日于美国佛罗里达州阿米莉亚岛举行的拍卖会上，总销售额达到1.11亿美元（约合1598亿韩元），创下公司历史最高业绩。
На аукционе, который прошел с 6 по 7 марта на острове Амелия, штат Флорида, общий объем продаж составил 111 миллионов долларов (примерно 159,8 миллиарда вон), что стало историческим рекордом для компании.

成交率也高达92%，证明了市场的坚实需求。
Уровень завершенных сделок также составил 92%, что подтверждает устойчивый спрос на рынке.

其中，单辆车最高成交价为2003年款法拉利Enzo，以1518.5万美元（约合2187亿韩元）落槌。
Среди них самая высокая цена продажи была установлена на Ferrari Enzo 2003 года, который был продан за 15,185 миллиона долларов (примерно 218,7 миллиарда вон).

此外，保时捷Carrera GT、兰博基尼Miura P400 SV等主要超级跑车也接连刷新世界最高成交价纪录，再次确认了“收藏车市场”的强劲势头。
Кроме того, такие супер автомобили, как Porsche Carrera GT и Lamborghini Miura P400 SV, также установили новые мировые рекорды цен, вновь подтвердив сильный рост на рынке коллекционных автомобилей.

业界分析认为，尽管处于高利率环境，但对超稀有车辆的需求依然稳固。
Аналитики отрасли считают, что, несмотря на высокие процентные ставки, спрос на сверхредкие автомобили остается стабильным.

一位经典车市场分析师表示：“极少量生产的车型和保存状态完美的车辆，其资产价值往往不受金融市场波动的影响。
Один из аналитиков рынка классических автомобилей отметил: "Автомобили, произведенные в очень ограниченном количестве и находящиеся в идеальном состоянии, часто не подвержены колебаниям стоимости на финансовых рынках.

特别是法拉利Icona系列，被认为是品牌历史与象征性相结合的代表性‘另类投资资产’。”
Особенно серия Ferrari Icona считается представительным “альтернативным инвестиционным активом”, который сочетает в себе историю и символику бренда."

Broad Arrow Auctions在即将于4月举行的“Air|Water”活动以及5月的Villa d’Este拍卖会等欧洲主要拍卖会之前，也正在进行额外委托车辆的征集。
Перед предстоящими основными европейскими аукционами, такими как “Air|Water” в апреле и аукцион Villa d’Este в мае, Broad Arrow Auctions также проводит сбор дополнительных автомобилей для продажи.

以高价超级跑车和经典车为核心的顶级拍卖市场今年能否延续上涨趋势，值得关注。
Будет интересно наблюдать, сможет ли ведущий аукционный рынок, сосредоточенный на дорогих суперкарах и классических автомобилях, продолжить восходящий тренд в этом году.