#BERA 《鹧鸪天·咏熊链》

Не говори, что бедняка дух легко угнетен,
Девять смертей за тысячу саженей он ведет.
Когда падаешь, никто не встанет на пути,
День за днем считают те, кто дремлет в темноте.
Поднять тень одну, блеск неба пить.
Запретный хребет — не вопрос спросить.
Рано взлететь — не значит герой велик,
Поздний сосуд — хранилище святых реликвий.
Время не пришло, не мочи рубашку в слезах.
Терпенье лучше юности растратит в годах.
Когда удача кажет лишь три шага вперёд,
Тихий разум тысячу золотых соберёт.