Почему «Моя маленькая Марги» заслуживает второго взгляда (И как это привело к «О! Сюзанне»)

Если вы не были прикованы к своему телевизору в начале 1950-х годов, скорее всего, вы никогда не слышали о My Little Margie — и именно поэтому эта ситкома заслуживает вашего внимания сейчас. Этот шоу было больше, чем просто летней забавой, когда оно дебютировало 16 июня 1952 года; оно стало одним из самых очаровательных экспериментов раннего телевидения в области домашней комедии, но каким-то образом исчезло из культурной памяти, пока его современники продолжали жить.

Шоу, которое почти никто не помнит

В главных ролях Гейл Сторм в роли неугомонной 21-летней Марджи Альбрайт и ветеран немого кино Чарльз Фаррелл в роли ее вдовца-отца Верна, My Little Margie вращалось вокруг пары отец-дочь, которые жили в их доме в отеле Carlton Arms в Нью-Йорке. Шоу транслировалось на трех телеканалах — сначала на CBS как летняя замена, затем на NBC и в конце концов вернулось на CBS — всего было 126 эпизодов за четыре сезона, завершившихся в 1955 году.

Произведенное Хэлом Роучем, легендой комедии, создавшей Лорел и Харди и Наша Группа, серия носила его фирменный стиль: острое визуальное юмористическое восприятие, безупречное тайминг и хаотичные домашние ситуации, вызывающие смех без чувства цинизма. Несмотря на хорошие рейтинги и преданных поклонников, My Little Margie так и не достигла статуса культурного икона, которым обладает I Love Lucy, которое оно изначально заменило летом 1952 года.

Второстепенные персонажи, которые держали хаос

Весь ансамбль шоу делал его успешным. Вилли Бест добавлял своеобразный шарм как оператор лифта Вилли Бест, а ветеран-комик ЗаЗу Питтс — которая снималась вместе с Тельмой Тодд в классических короткометражках Хэла Роуча — добавляла дополнительный комический огонь. В декабре 1952 года на CBS стартовала радиосерия, которая шла параллельно с телепередачей, расширяя охват шоу за пределы того, что большинство ситкомов могли достичь в то время.

План для домашних ситкомов

Когда вы сравниваете My Little Margie с другими хитами 1950-х, такими как I Married Joan (Джоан Дэвис) и Life with Elizabeth (Бетти Уайт), становится ясно, что все они унаследовали свою ДНК от I Love Lucy. Но тень Рикардо и Мертца так велика, что все остальное было похоронено в архивах. Что отличает My Little Margie, так это то, как режиссерское видение Хэла Роуча привнесло что-то свежее в формулу домашней комедии — меньше слэпстика, больше юмора, основанного на характерах, идущего из динамики отец-дочь, а не из брачных приключений.

От Марджи к Сюзанне: как Гейл Сторм нашла свою нишу

Вот где история становится интересной. Успех Сторм в My Little Margie не закончился, когда шоу завершилось. В 1956 году она воссоединилась с ЗаЗу Питтс для The Gale Storm Show, также известного как О! Сюзанне, где Сторм играла директора круиза Сюзанну Помероа. Шоу шло четыре сезона, отправляя зрителей по всему миру с новыми комическими сценариями в экзотических местах. Этот титул — О! Сюзанне — стал синонимом новой главы в карьере Сторм, доказывая, что она не была однодневной звездой.

О! Сюзанне следовало той же формуле, основанной на визуальных гэгах и абсурдных ситуациях, но с более высоким уровнем производства и международными декорациями. Эпизод, такой как «Обманутые в Бомбее», демонстрировал способность Сторм вести комедию в разных условиях и культурах, что My Little Margie намекало, но так и не полностью реализовало.

Почему эти шоу важны сейчас

И My Little Margie, и О! Сюзанне занимают странное промежуточное положение: слишком старые для современной аудитории, слишком недооцененные для ренессанс-культуры, но слишком хорошо сделанные, чтобы полностью исчезнуть. Они представляют собой важный момент, когда телевидение еще только училось, как заставить людей смеяться, прежде чем появление laugh tracks стало обязательным и когда ситкомы закрепились в жестких формульных рамках.

Гейл Сторм доказала, что она одна из самых надежных комедийных опор телевидения, а Хэл Роуч показал, что его гений не ограничивается короткометражками и классическими комедийными командами. Эти шоу напоминают, что золотой век телевидения создал не только мейнстримные хиты, которые мы помним. Иногда лучшие открытия — это те, о которых все забыли.