Повышение ставки центрального банка Японии вынуждает страну к серьезным переоценкам. Как крупные корпорации, так и обычные домохозяйства сейчас спешат пересмотреть свои стратегии по управлению долгами. Когда заимствование становится дороже, внезапно та кредитная нагрузка, которая казалась разумной шесть месяцев назад, начинает казаться рискованной. Для компаний с значительным долгом, номинированным в иенах, расчеты по капитальным инвестициям меняются за ночь. Домохозяйства тоже не избегают давления — рефинансирование ипотеки становится менее привлекательным, а стимул искать доходность в других местах усиливается. Такой поворот политики часто вызывает волны за пределами традиционных рынков. По мере того как обычные доходы становятся менее предсказуемыми, инвесторы все чаще исследуют альтернативные классы активов, чтобы сохранить баланс портфеля. Общий вывод: когда центральные банки меняют курс, все — от руководителей до домашних хозяйств — вынуждены пересчитывать свои стратегии.