Quando o pitch do Vale do Silício encontra a realidade: Um fundador de tecnologia entra numa conversa sobre Bitcoin com alguém de uma comunidade que prosperou durante séculos sem intermediários financeiros.

O rapaz da startup: "A tecnologia de livro-razão descentralizado permite transações sem confiança através das fronteiras sem autoridade central."

A resposta: "Gerimos gado e acordos comerciais sem bancos há gerações. Qual é o problema que estás a resolver?"

Aqui está o ponto—às vezes a narrativa cripto fica tão presa na superioridade tecnológica que perde de vista o que as comunidades já possuem: sistemas baseados na transparência, reputação e relações diretas.

Não estou a dizer que a cripto não tenha mérito. Mas a forma de enquadrar importa. Quando estás a apresentar "liberdade financeira" a alguém que já opera fora do sistema bancário tradicional, talvez seja melhor ouvir primeiro. A suposição de que todos precisam de ser integrados no ecossistema blockchain ignora soluções existentes que funcionam no terreno.

A verdadeira inovação não é apenas a tecnologia. É compreender por que alguém pode não precisar dela.