Exchange de criptomoedas - Análise detalhada de "A Arte da Guerra" - Capítulo da Batalha

Texto original:

Sun Tzu disse:

O método de guerra consiste em usar mil carros de guerra, mil carros de couro e cem mil soldados blindados, transportando cereais a mil milhas de distância. Assim, as despesas com despesas internas e externas, as despesas com os convidados, os materiais para cola, os mantimentos para carruagens e blindados, e as despesas diárias de mil ouros, para mobilizar um exército de cem mil homens.

Na guerra, se vencerem durante muito tempo, enfraquecerão a sua moral, atacar cidades enfraquecerá a sua força e, se forem brutais durante muito tempo, os recursos nacionais serão insuficientes. Se um soldado aborrecido estiver enfraquecido e o exército exausto, então os senhores feudais aproveitarão o cansaço do inimigo para se levantar, e nem os sábios conseguirão resolver a situação. Por isso, os soldados são conhecidos pela sua falta de jeito e velocidade, mas ainda não viram o uso a longo prazo da astúcia. Nunca houve um caso em que uma guerra longa pudesse beneficiar o Estado. Portanto, se alguém não compreende plenamente os perigos da guerra, não pode compreender plenamente os benefícios da guerra.

Os especialistas em guerra deixarão de servir nas forças armadas, e o seu cereal não durará três anos, mas serão usados pelo Estado e dependerão do fornecimento de alimentos do inimigo, garantindo assim que as rações do exército são suficientes. Se o país for mais pobre do que o professor, será perdido, e se for perdido, o povo será pobre; Os que estão próximos do exército são caros, e se venderem a preços elevados, a riqueza do povo ficará esgotada, e quando os recursos se esgotarem, estarão ansiosos por servir as colinas. a força das Planícies Centrais, o vazio interno da família, as despesas do povo reduzidas em sete dez; Os gastos com o governo, incluindo os cavalos, armaduras, flechas, arcos, alabardas, escudos, lanças e grandes carroças, foram reduzidos em sessenta por cento. Portanto, generais sábios devem alimentar o inimigo; se comerem um sino do inimigo, serão equivalentes a vinte sinos meus; Evita (1) uma pedra da vara e vinte pedras minhas. Portanto, matar o inimigo é raiva; A vantagem do inimigo são os bens. Se dez ou mais carros forem capturados em batalhas de carros, serão dadas recompensas ao primeiro a capturá-los, e as bandeiras serão substituídas. Os veículos são misturados e conduzidos, e os soldados são bons e cuidados, o que se chama derrotar o inimigo e tornar-se mais fortes.

Portanto, o valor da guerra reside na vitória, não na longevidade.

Portanto, um comandante que compreende o exército é o comandante do destino do povo. Ele é o mestre da segurança nacional.

[Nota:]

(1): “tabu” mais “艹” cabeça.

Tradução:

Sun Tzu disse: Segundo a rotina geral de combate, 1.000 carros de guerra, 1.000 veículos de transporte e 100.000 tropas serão enviados para transportar cereais e relva por milhares de quilómetros, por isso os suprimentos militares na frente e na retaguarda, a hospitalidade de convidados e enviados, o reabastecimento de equipamento de cola e laca, o fornecimento de veículos e blindados, etc., custarão muito dinheiro todos os dias. Só quando os preparativos forem feitos é que o exército de 100.000 homens pode ser enviado.

Usar este exército para lutar e exigir uma vitória rápida cansará o exército e frustrará a sua moral, e o cerco esgotará o pessoal, e ficar muito tempo fora dificultará as finanças do país. Se o exército estiver cansado, moral, eficaz em combate e financeiramente insuficiente, então os estados principescos aproveitarão a oportunidade para atacar e, mesmo que haja pessoas engenhosas, será difícil lidar com esta situação. Portanto, no uso de tropas, mesmo comandantes desajeitados têm de tomar decisões rápidas, e nunca viram o fenómeno de prestar atenção à habilidade de comando e de perseguir a protração. Coisas que são benéficas para o país há muito tempo nunca foram ouvidas desde tempos antigos. Portanto, aqueles que não conseguem compreender plenamente os danos da guerra não conseguem compreender verdadeiramente as vantagens da guerra.

Aqueles que forem bons a usar tropas para combater não serão recrutados novamente, o cereal e o pagamento deixarão de ser transferidos três vezes, as armas e equipamentos serão totalmente preparados em casa, e os fornecimentos de cereais e pastagens serão resolvidos nos países inimigos, para que as rações militares do exército possam ser satisfeitas.

A razão para a pobreza do país devido à mobilização militar é o transporte de longa distância. A transferência de abastecimento militar a longa distância tornará a população pobre. Os preços nos locais próximos da guarnição irão inevitavelmente disparar, e os preços disparados secarão as finanças do país. Devido ao esgotamento financeiro, o Estado aumentará os impostos, enfraquecerá a força militar e esgotará as finanças. As pessoas do país são empobrecidas, e cada família perdeu sete das dez das suas riquezas. Os fundos do governo também foram perdidos em seis décimos devido à perda de veículos, ao cansaço dos cavalos de guerra, à produção e suplementação de armaduras, flechas e bestas, alabardas e escudos, e à requisição de carroças de bois de montanha.

Por isso, comandantes astutos esforçam-se por resolver o problema do fornecimento de cereais e ervas no território inimigo. Comer um sino de cereais do país inimigo no local equivale a transportar vinte sinos do próprio país; Apoderar-se de uma pedra de forragem ao inimigo local equivale a transportar vinte pedras do seu próprio país.

Para tornar os soldados corajosos para matar o inimigo, é necessário elevar a moral do exército; Para que o exército possa apoderar-se dos suprimentos militares do inimigo, deve ser recompensado com propriedades. Assim, durante a batalha dos carros de guerra, aqueles que capturarem mais de dez carros serão recompensados com o soldado que capturar primeiro o carro, vestir a bandeira do nosso exército e misturá-la na sua própria formação de carros; Para os prisioneiros inimigos, devem receber tratamento preferencial, conforto e utilização. Desta forma, vais vencer o inimigo e tornar-te cada vez mais forte.

Portanto, o mais importante numa ação militar é tomar uma decisão rápida, não prolongá-la.

Generais que conhecem os métodos de uso militar são mestres do destino do povo e mestres da segurança nacional. **$NOM **$BSU **$BLESS **