Редакційний огляд: Форум у Цзяньгуаньцунь 2026｜Сприяння глибокій інтеграції технологічних інновацій та індустріальних трансформацій

Весняний прилив в Пекіні, наука і технології піднімають вітрила в правильний час. З 25 по 29 березня відбудеться щорічна конференція форуму Чжунгуанчжун 2026 року, де тисячі гостей з понад 100 країн та регіонів зберуться разом, щоб в рамках більш ніж сотні форумів дослідити глибоку інтеграцію наукових інновацій та індустріальних інновацій, зібрати нові сили для глобального розвитку та створити нову модель співпраці в технологіях.

Це фото було зроблено 25 березня на церемонії відкриття щорічної конференції форуму Чжунгуанчжун 2026 року. Фотограф: Цзінь Ліван, агентство Сіньхуа.

Цей форум проходить у ключовий момент початку реалізації П’ятнадцятого п’ятирічного плану, що робить його надзвичайно важливим. “П’ятнадцяте п’ятиріччя” є ключовим етапом у всебічному будівництві соціалістичної модернізованої держави, і в умовах все більшої конкуренції в глобальному науковому середовищі та прискорених змін в індустрії, подолання основних технологічних бар’єрів, розвиток нових виробничих сил та підвищення місцевої промисловості до середнього та високого рівня глобальних ланцюгів створення вартості стають основними завданнями розвитку. Тільки забезпечивши двостороннє підключення між конверсією наукових досягнень та промисловими інноваціями, можна постійно надавати імпульс для високоякісного розвитку. Форум зосереджується на темі глибокої інтеграції наукових інновацій та індустріальних інновацій, що відповідає національним стратегічним напрямкам та вимогам епохи до самостійності та самозабезпеченості в науці.

Як джерело інновацій та передова зона наукових інновацій Китаю, Чжунгуанчжун за десятиліття накопичив безцінну інноваційну екосистему. Тут зібрані провідні університети, науково-дослідні інститути та величезна кількість високотехнологічних підприємств, що формують повний ланцюг від базових досліджень, технологічних розробок до конверсії результатів та реалізації в промисловості. Цього року форум вражає різноманітністю: людські роботи та інші результати передової промисловості майбутнього з’являються на виставці, 60 тематичних заходів охоплюють глобальне управління технологіями, базові дослідження та інші актуальні сфери, 21 захід проходить вперше, а 14 тем зосереджені на квантових технологіях, дослідженні космосу та інших передових базових дослідженнях. Крім того, форум став свідком кількох “перших” досягнень: вперше проводиться академічний форум Національного природничого фонду; вперше заснований форум з високоякісного розвитку сфери наукових послуг; вперше буде опубліковано “Річний звіт про розвиток сфери наукових послуг на 2025 рік”, а також розкрито “Посібник із будівництва стандартної системи сфери наукових послуг (версія 2025 року)”, що демонструє етапні результати розвитку сфери наукових послуг у нашій країні.

Беручи на себе роль лідера у глибокій інтеграції наукових та промислових інновацій, Чжунгуанчжун демонструє свою відповідальність як столиці. Як основний носій наукових інновацій в Пекіні, форум всебічно демонструє переваги індустрії штучного інтелекту: “перекладачі” AI забезпечують безперешкодне спілкування, роботизовані кафе та роботизовані музичні групи постійно вражають, підкреслюючи наукову привабливість Пекіна як “першого міста штучного інтелекту”. Форум спирається на глобальну перспективу, зосереджується на передових технологіях, заглиблюється в нові виробничі сили, продовжує залучати світові ресурси для наукових інновацій та проекти, що реалізуються, сприяючи виходу місцевих інновацій на світову арену, створюючи міжнародний центр співпраці в наукових інноваціях. Крім того, він сприяє будівництву міжнародного центру наукових інновацій Пекіна (Пекін, Тяньцзінь, Хебей), надаючи відтворювальний та розповсюджуваний “досвід Чжунгуанчжун” для глибокої інтеграції наукових і промислових інновацій по всій країні, забезпечуючи високоякісний розвиток у рамках “П’ятнадцятого п’ятирічного плану”.

Від колишньої “електронної вулиці” до нинішнього глобального центру наукових інновацій, Чжунгуанчжун завжди резонує з національним розвитком інновацій. Щорічна конференція форуму Чжунгуанчжун 2026 року є не тільки “зустріччю на вершині” для зіткнення ідей, але й прелюдією до співпраці в майбутньому. Стоячи на новій точці відліку “П’ятнадцятого п’ятирічного плану”, Чжунгуанчжун продовжить сміливо стояти на передовій, відважно бути першим, глибоко досліджувати шлях інтеграції наукових інновацій та промислових інновацій, постійно вивільняти інноваційний потенціал, вирощувати нові яскраві моменти в промисловості, пишучи новий “пекінський” розділ глибокої інтеграції наукових і промислових інновацій в нову еру, надаючи потужний імпульс для досягнення нашою країною самостійності в науці, розвитку нових виробничих сил та сприяння високоякісному розвитку, щоб квіти наукових інновацій столиці розцвіли яскраво на новому шляху.

Автор: Ін Цзяньгуан

Авторська організація: Центр професійної освіти Жіжао, провінція Хебей

Редактор: У Ченлін

Коректор: Чжан Муцці

Перевірка: Юй Чуань, Чжан Лінцзе

Величезна кількість новин, точні роз’яснення - все це в додатку Sina Finance.