Jangan percaya pada "kerja keras akan membuat kaya", itu hanyalah obat bius yang digunakan untuk menenangkan tenaga kerja lapisan bawah. Usaha yang murni tidak hanya murah, tetapi juga manfaat marjinalnya menurun. Kamu tidak akan bisa mendapatkan satu apartemen di Beijing hanya dengan memutar sekrup selama 24 jam sehari tanpa tidur. Karena "usaha" kamu, adalah pertumbuhan linier; sedangkan "bonus zaman" meledak secara eksponensial. Yang disebut "bonus", pada dasarnya adalah sebuah lift yang berjalan cepat ke atas. Kamu melakukan push-up di dalam lift, mengira itu karena kekuatan tubuhmu yang baik sehingga naik tinggi, padahal sebenarnya lift itu sendiri yang bergerak. Dan mereka yang tidak naik lift, meskipun berlari sampai kaki patah di tangga, hanya bisa mencium asap ekzos yang kamu tinggalkan. Kemampuan sejati bukanlah ketahanan untuk "bekerja keras tanpa henti", melainkan kemampuan "melihat jalan di depan" dan keberanian "naik kendaraan". Di dunia ini, pilihan lebih penting daripada usaha, tren lebih penting daripada bakat. Yang harus kamu lakukan adalah menekan tombol lift, bukan menjadi teknisi yang bertanggung jawab memperbaiki lift.