Google Translate Mendapat Pembaruan Besar: Terjemahan Audio Real-Time, AI yang Lebih Pintar, dan Pembelajaran Bahasa yang Lebih Baik

Dengarkan Terjemahan Langsung Langsung di Earbud Anda—Tanpa Langganan Diperlukan

Google Translate baru saja meluncurkan sesuatu yang benar-benar berguna: fitur beta yang mengalirkan terjemahan waktu nyata langsung ke headphone Anda. Pembaruan ini mempertahankan nada, penekanan, dan irama unik setiap pembicara, sehingga Anda benar-benar bisa tahu siapa yang berbicara dan mengikuti percakapan tanpa tersesat dalam terjemahan.

Baik Anda sedang mengobrol dalam bahasa lain, mengikuti kuliah di luar negeri, atau menonton konten internasional secara maraton, alur kerjanya sangat sederhana—pasang headphone Anda, buka Translate, tekan “Terjemahan langsung,” dan Anda akan mendapatkan terjemahan dalam bahasa pilihan Anda secara instan. Headphone apa pun bisa digunakan, jadi tidak perlu mengeluarkan biaya besar untuk perangkat keras khusus.

Beta ini sudah tersedia sekarang untuk pengguna Android di AS, Meksiko, dan India, mendukung lebih dari 70 bahasa. iOS dan negara lain akan menyusul pada 2026.

Gemini AI Membuat Google Translate Benar-Benar Mengerti Apa yang Anda Maksud

Di sinilah bagian yang menarik: Google menyematkan teknologi Gemini ke dalam Translate, dan sekarang ia menangani hal-hal yang bernuansa jauh lebih baik. Kita berbicara tentang menerjemahkan idiom, slang regional, dan ekspresi yang tidak masuk akal secara kata-per-kata.

Bayangkan frasa bahasa Inggris “stealing my thunder”—secara harfiah menerjemahkan ini tidak berhasil. Sistem berbasis Gemini yang baru memahami makna sebenarnya di baliknya dan memberikan terjemahan yang akurat secara konteks. Hal yang sama berlaku untuk slang, referensi budaya, dan pola bahasa yang rumit lainnya. Jika Anda membutuhkan arti sebenarnya dari slang kolokial dari bahasa lain, Gemini sudah menguasainya.

Tingkat terjemahan yang lebih pintar ini akan diluncurkan terlebih dahulu di AS dan India, mencakup bahasa Inggris yang dipasangkan dengan sekitar 20 bahasa lain seperti Spanyol, Arab, Cina, Jepang, dan Jerman. Anda dapat mengaksesnya di Android, iOS, dan web.

Pembelajaran Bahasa Baru Jadi Lebih Menyengkan

Google juga memperluas fitur pembelajaran bahasa bawaan ke hampir 20 negara tambahan, termasuk Jerman, India, Swedia, dan Taiwan. Penutur bahasa Inggris sekarang dapat belajar bahasa Jerman, sementara orang yang fasih dalam Bengali, Cina Sederhana, Belanda, Jerman, Hindi, Italia, Rumania, dan Swedia dapat meningkatkan kemampuan bahasa Inggris mereka.

Penambahan baru termasuk umpan balik yang dipersonalisasi sesuai latihan berbicara Anda dan pelacak streak yang memadukan gamifikasi dalam pembelajaran harian. Ini pada dasarnya adalah jawaban Google terhadap Duolingo, yang langsung terintegrasi ke dalam aplikasi Translate—cek setiap hari, pertahankan streak Anda, dan saksikan kemampuan Anda meningkat.