تجاوز الذهب 4,590 دولارًا — بزيادة أكثر من 80 دولارًا. والفضة تتربع فوق 84 دولارًا، مع مكاسب تتجاوز 4. الرسوم البيانية تصرخ ارتفاعًا، لكن إليك الأمر: هذه ليست لفة انتصار للاقتصاد. بالتأكيد، إذا كنت تمتلك معادن ثمينة، فإنك تراقب مواقعك تتوهج. لكن تلك الارتفاعات؟ إنها بشكل أساسي تسعير السوق للمشاكل القادمة. عندما يتحرك الذهب والفضة بهذه الطريقة، عادةً ما يعني أن المستثمرين يشعرون بالتوتر بشأن ما هو قادم للأمريكيين العاديين. يتوهج بريق هذه المعادن عادةً عندما تتضاءل الثقة في أماكن أخرى.