وجود شركة شيفرون في فنزويلا لم يكن خيارًا يعتمد على شروط مواتية — بل قبلت الشركة ترتيبات مشروع مشترك غير مواتية منذ منتصف عقد 2000 خلال عهد PDVSA، تحديدًا لأن المنافسين كانوا قد خرجوا بالفعل. البقاء في بيئة سياسة عدائية لا يترجم إلى عمليات مريحة.

إليك مشكلة التوقيت التي لا يناقشها أحد: إدارة ترامب لديها تقريبًا ثلاث سنوات لإعادة تشكيل الجيوسياسة في مجال الطاقة. لكن مشاريع النفط في فنزويلا تعمل على جداول زمنية تزيد عن عقد — الاستكشاف، بناء البنية التحتية، زيادة الإنتاج. نوافذ السياسات ودورات الموارد لا تتوافق.

لا يمكنك فرض مشروع يستمر 30 عامًا على ولاية سياسية مدتها 3 سنوات. الجغرافيا والجيولوجيا يتحركان أبطأ من واشنطن.