في الساعة 2:00 صباحًا بتوقيت المحلي في 3 يناير، في فندق بالعاصمة الفنزويلية كاراكاس، استيقظ زميله غو يان من نومه على صوت نداء من زميله يقول: “لقد بدأ القتال!” كلمات قصيرة، لكنها أيقظته على الفور.
وقف خطوة إلى النافذة، ورأى في مطار يبعد حوالي ثلاثة كيلومترات عن الفندق، ألسنة اللهب تتصاعد، وظهرت عدة سحب فطرية لامعة. في الليل الهادئ، لم يكن هناك سوى أصوات القصف وإنذارات الدفاع الجوي، مع بعض نباح الكلاب.
صورة من المصدر
عندما وقع القصف، كان بعض الضباط المحليين في حيرة من أمرهم، وبدون معرفة ماذا يفعلون. تدفق الناس في حالة من الذعر إلى غرفة البث المباشر على منصة التواصل الاجتماعي للرئيس مادورو، لكنهم لم يتلقوا أية معلومات فعالة. حتى تم القبض على الرئيس بسرعة مذهلة وأُخذ بعيدًا.
هذه الضربة العسكرية الواسعة التي نفذتها الولايات المتحدة على فنزويلا، أثرت على كل زاوية من المجتمع المحلي، وأثرت بعمق على أبناء الوطن الذين يعيشون في فنزويلا ويعملون هناك عبر البحار.
بعضهم يقيم بالقرب من مكان القصف، ويستيقظ في منتصف الليل، ويبحث عن ملجأ، بل ويختبئ في محطات المترو؛ وآخرون يخزنون بكميات هائلة، وارتفعت مبيعات السوبرماركت المحلية عشرة أضعاف في يوم واحد، وطابور شراء المواد الغذائية يمتد إلى 40 مترًا؛ وهناك من يسرع في العودة إلى وطنه، لكنه يواجه حظر الطيران، وإلغاء الرحلات؛ بالإضافة إلى رواد الأعمال الذين وصلوا مؤخرًا، حيث استغرقوا ثلاثة أشهر لنقل مجموعة من التلفزيونات من الصين على حسابات باهظة، وتكدست في المخازن، ولا يعرفون ماذا يفعلون بالمستقبل…
01 استيقاظ على صوت القصف
وقع القصف في وقت كانت فيه الليالي أكثر أوقات الناس استرخاءً.
كان غو يان قد أنهكته يوم كامل، واستلقى وهو متعب، بينما زميله شو ليو لا يزال يتعامل مع الهاتف. في البداية، لم يلفت الانتباه إلى أصوات الانفجارات، ظن أنها مجرد رعد، لكن صديقه المقيم على بعد كيلومتر واحد من قاعدة الطيران اتصل به وهو يلهث: “حدث شيء كبير! ماذا نفعل؟” كسر ذلك هدوء الليل.
أسرع شو ليو لاستدعاء غو يان، واتصل الاثنان بعدة ضباط عسكريين محليين معروفين، بعضهم لم يرد، والبعض الآخر لم يكن على علم بما يحدث. قالوا: “الهجوم كان مفاجئًا جدًا.”
بدأ القصف حوالي الساعة 2 صباحًا، واستمر أصوات الانفجارات المتتالية حوالي ساعة، وتوقف بعد الساعة 3 صباحًا، لكن أصوات المروحيات استمرت بلا توقف. انتظروا أكثر من ساعة، واتصلوا للاطمئنان على السلامة، وحتى الساعة 4 صباحًا لم يحدث انفجار جديد، فقرروا أن يريحوا أنفسهم.
صورة من المصدر
وفقًا لإعلان الحكومة الفنزويلية، استهدفت الضربات الجوية الأمريكية أهدافًا مدنية وعسكرية في كاراكاس، وفي ولايات ميلاندا، وأراغا، ولاغاويلا.
غو يان، الذي لديه خبرة عسكرية، كان على دراية تامة بالعمليات العسكرية، ولاحظ أن المشهد المخيف للغارات الجوية، لكن مدى القصف بدا صغيرًا، وكان الهجوم دقيقًا جدًا، مع قليل من المباني المدنية المتضررة في المنطقة المجاورة.
بعد وقت قصير من بدء القصف، تعرف على نوع الطائرات التي تمر في الجو، واعتقد أنها ليست طائرات تنفذ مهمة القصف، وقال: “شعرت أنه ربما كانت قوات تنقل جنودًا للاعتقال.”
للحصول على آخر الأخبار، فتحا حسابات الرئيس مادورو على منصات التواصل، لكنهما لم يروا مادورو نفسه في البث المباشر، بل كان هناك شخص يقرأ نصوصًا تاريخية تتعلق بفنزويلا، مما جعلهما يعتقدان أن عملية القبض فشلت. حتى الساعة 8 صباحًا، عندما رأيا رسالة من ترامب، تأكدوا أخيرًا أن الرئيس قد أُخذ.
قال غو يان: “بعد دخول الطائرة، أخذت الشخص في غضون دقائق، كان الأمر سريعًا جدًا، كأنه لم يقاوم.” كان مندهشًا من سرعة العملية.
وفقًا لوسائل الإعلام الأمريكية، فإن إدارة ترامب استغلت معلومات من مخبرين داخل الحكومة الفنزويلية، وراقبت مادورو بواسطة سرب من الطائرات بدون طيار. على الرغم من أن المروحيات تعرضت للهجوم بالنيران، إلا أن زوجة مادورو في النهاية تخلت عن المقاومة.
منذ أن بدأت الولايات المتحدة في نشر قواتها، شعر غو يان أن الحرب على الأبواب. يعتقد أنه إذا قاوم مادورو بشدة، فربما لم تنجح عملية القبض، وأن القوات المحلية لديها القدرة على إخفاء الشخص أو تأخير الوقت. قال: “لكن إذا حدث ذلك، فإن خسائر المدنيين ستكون كبيرة، وربما تعود القوات الأمريكية لمحاولة أخرى، وسيكون الضرر على البلاد والشعب أكبر.”
خلال ساعات قليلة بعد القصف، كانت الجماعة الصينية في المنطقة مليئة بالقلق. يتذكر شو ليو: “الجميع لم يكن يعرف ما سيحدث بعد ذلك، فالكثير من الناس يمرون بتجربة الحرب للمرة الأولى.”
الصديق المقيم بالقرب من قاعدة الطيران، لم يجرؤ على العودة إلى المنزل لأنه قريب جدًا من مكان القصف، فخرج إلى الشارع، وذهب إلى محطة المترو حيث يوجد تجمع كبير من الناس. أما غو شو ليو، فبعد طلب المساعدة، نصحوه بالبقاء في المنزل وعدم التحرك بسهولة.
02 تخزين المواد الغذائية! طوابير في السوبرماركت تصل إلى أكثر من 40 مترًا
في اليوم التالي للقصف، لم تكن هناك عواصف هائلة كما توقع البعض. أغلق معظم الناس أبوابهم، لكن في المقابل، كانت أمام العديد من السوبرماركت في فنزويلا طوابير طويلة، وامتلأت الشوارع بسيارات خاصة ودراجات نارية كهربائية. كانوا يسرعون في شراء المواد الغذائية، بعضهم ينتظر نصف ساعة على الأقل، وآخرون يكدسون أكياس التسوق المملوءة على أرجلهم.
كوتلين يعمل في سوبرماركت يملكه أقارب في فنزويلا، في مقاطعة بوليفار، وعلى الرغم من بعده حوالي 600 كيلومتر عن كاراكاس، إلا أن السكان المحليين بدأوا في تخزين كميات هائلة من المواد. في فترة بعد ظهر 3 يناير، زادت مبيعات السوبرماركت التي يعمل فيها كوتلين عشرة أضعاف عن المعتاد، ومساحة 600 متر مربع، وطابور التخزين يمتد لأكثر من 40 مترًا، والطابور من طرف إلى آخر، مع انعطافات بطول أكثر من عشرة أمتار.
صورة من المصدر
الزبائن الذين يخزنون المواد، غالبًا ما يقودون سيارات لنقل البضائع، ويشترون بشكل رئيسي الأرز، والدقيق، والزيت، واللحوم، والبيض، والقهوة، والخبز، وورق التواليت، ويخشون انقطاع التيار الكهربائي، فاشتروا الشموع. تقدر أن كل زبون ينفق حوالي 50 دولارًا، وأكبرهم أنفق 850 دولارًا على المواد.
كما أن السوبرماركت يطلب كميات أكبر من الموردين، مقارنة بالأيام العادية. ومع ذلك، لا يقلق كوتلين حاليًا من ارتفاع الأسعار، لأنه من إقليم إنبينغ في قوانغدونغ، ويشتري من تجار جدد بشكل مستمر، وقنوات التوريد مستقرة.
أما المنطقة الغربية، التي تبعد مئات الكيلومترات عن كاراكاس، ويعمل فيها جابين في إدارة الأعمال، فقال لموقع “فانغوان” إن السفارة الصينية في فنزويلا كانت قد أعدت خططًا مسبقًا. في أوائل ديسمبر، عقدت السفارة اجتماعًا مع غرفة التجارة الصينية، وشارك فيه العديد من مسؤولي الشركات الصينية. وأشار بشكل خاص إلى أن الجالية الصينية من إنبينغ في قوانغدونغ موجودة بكثرة، وتعمل بشكل رئيسي في السوبرماركت والبضائع الصغيرة، وتنتشر في جميع أنحاء البلاد، وليسوا مركزين مثل الشركات الصينية، وأرسلت لهم الغرفة رسائل ذات صلة.
قال جابين: “لدى الجميع توقعات معينة”، مضيفًا أنهم بدأوا في تجهيز مخزون من المواد الغذائية والمواد الأساسية. ويرى أن هذه الحادثة تركز أكثر على “تغيير النظام”، وأن احتمالية اندلاع حرب أهلية أو استخدام القوة ضد المدنيين منخفضة، لذلك فإن الحالة النفسية للناس لا تزال هادئة. وقال: “في منطقتي اليوم، أقل من المعتاد من الناس في الشوارع. بعض الأحياء أغلقت أبوابها الخارجية للحماية، لكن لم أرَ الشرطة ترفع الإنذارات أو تندفع في الشوارع، بشكل عام الجو هادئ جدًا.”
أما هوانغ لوي، وهو زعيم الجالية الصينية في فنزويلا (ويعني شخصية ذات نفوذ بين الجالية الصينية المحلية)، ويقيم في مقاطعة زوليا، على بعد 600 كيلومتر من كاراكاس، فحاليًا لا يختلف الوضع كثيرًا، ومعظم المتاجر مفتوحة. لكنه علم أن “جمعية الصين في كويلا” أعلنت أن سوق المدينة ستتوقف عن العمل يوم 4 يناير.
مُقدم من المصدر
بعض المجموعات على الواتساب تناقش ما إذا كانت المتاجر ستستمر في العمل، وقال أحدهم: “لا يمكن أن تفتح، الآن الشعب كله يبحث عن الطعام.”
أما جابين، فقلقه الأكبر هو مشكلة إمدادات الوقود، فالتعبئة عادة تتطلب طوابير طويلة، وفي ظل الوضع الحالي، قد تكون المشكلة أكثر حدة.
قال إن شركته قررت في اجتماع يوم 3 يناير: “تقليل عدد الموظفين، وتقليل الاستهلاك، وتخزين المزيد من الوقود عبر جميع الوسائل.”
وأضاف: “الكثير من الناس كانوا يخططون للعودة إلى وطنهم قبل العيد، لكن تذاكر الطيران غالية وصعبة الشراء الآن. بعد القصف، أصدرت إدارة الطيران الفيدرالية الأمريكية حظرًا على الطيران، وجميع الرحلات الدولية معلقة حاليًا، وموعد استئنافها غير معروف.” قال جابين إن شركته تفكر في أن يعود الموظفون غير الضروريين إلى وطنهم فور استئناف الرحلات، بهدف تقليل الكثافة السكانية وتخفيف الضغط على عمليات الإخلاء.
وتابع: “لا أحد يعلم إذا كانت هذه الأزمة ستنتهي خلال أسبوع، أم ستستمر لفترة طويلة.”
03 الناس العاديون عند مفترق الطرق
تقع فنزويلا في شمال أمريكا الجنوبية، وتحتوي على احتياطيات نفطية مؤكدة تبلغ حوالي 303 مليار برميل، وهو ما يمثل حوالي خمس احتياطيات النفط العالمية، وتتصدر العالم في ذلك. النفط هو شريان اقتصادها، وأصل اضطراباتها، حيث تتشابك الضغوط الخارجية والصراعات السياسية الداخلية، مما يجعلها في حالة من عدم الاستقرار المستمر.
عندما جاء أزجي إلى فنزويلا في يوليو 2025، كان يستطيع أن يبادل 1 دولار مقابل 117 بوليفار، والآن سعر الصرف الرسمي هو 1 دولار مقابل 304 بوليفار، وفي السوق السوداء (في ظل اضطراب الاقتصاد المحلي)، يمكن أن يبادل أكثر من 500 بوليفار مقابل الدولار، مما يوضح مدى تدهور قيمة العملة خلال ستة أشهر.
قال أزجي: “بيض مقلي يكلف 10 دولارات.” وأوضح أن العديد من الناس الذين يعرفهم يتقاضون رواتب تتراوح بين 200 و300 دولار شهريًا، وهو ما يعادل أكثر من 2000 يوان، وأنهم لا يستطيعون الاستهلاك بشكل طبيعي، وأن بعضهم يأكل وجبة واحدة في اليوم، ويكتفي عادةً بالخبز. وقال: “حياتي هنا أيضًا ضيقة.”
وتعليقًا على الوضع، قال إن فنزويلا كانت تبني ناطحات سحاب مشهورة عالميًا خلال فترة ازدهار اقتصاد النفط، وبدأت في مشاريع بنية تحتية كبيرة مثل القطارات عالية السرعة في أوائل القرن الحادي والعشرين، لكن بعد انهيار أسعار النفط، دخلت في أزمة. وحتى الآن، لا تزال مستويات المعيشة منخفضة.
وفي رأي جابين، أن الشعب المحلي اعتاد على تغير الحكومات. قال إنه زار فنزويلا لأول مرة في 2013، وشهد العديد من الأزمات السياسية بعد وفاة الرئيس تشافيز. وأكد أن مشاعر الناس تجاه اعتقال الرئيس معقدة: “الشعب الفنزويلي إما يدعم الحكومة، أو يعارضها، وهذا الانقسام موجود بشكل موضوعي.”
قال شو ليو، الذي عاش هناك أكثر من عشرة أعوام، إنه بعد القصف، خرج ليتفقد المدينة، ولم يرَ مشاهد الاحتفال التي تنتشر على الإنترنت، وكانت المدينة هادئة جدًا. قال: “بلدنا يُعتدى عليه، ورئيسنا يُقبض عليه، ومع ذلك يحتفلون، هذا غير واقعي، ربما هو مجرد ظاهرة محلية.”
لا أحد يعرف كيف ستتغير الأمور في المستقبل. والأمر المؤكد هو أن حياة الناس العاديين تتأثر الآن.
يعمل أزجي مؤخرًا في سوق بمدينة شرقي فنزويلا، وأهم قلق لديه هو مخزوناته.
التلفزيونات والأجهزة الكهربائية التي استوردها من الصين خلال ثلاثة أشهر، لا تزال مخزنة في مستودعات كاراكاس، وتكلفة الشحن مرتفعة، والعملات تتدهور، والوضع مضطرب، فماذا يفعل بهذه البضائع؟ قال: “يعتقد الكثير أن التجارة في الخارج عالية، لكن من حقق أرباحًا هم من عانوا الكثير.”
صورة للبضائع في المستودع
قبل يومين، في ليلة رأس السنة، كانت العديد من الشوارع والأحياء في فنزويلا مزينة بالأضواء، وأشجار النار، واحتفل الناس معًا، ورفعوا هواتفهم، وبدأوا العد التنازلي، وعندما أطلقت الألعاب النارية في السماء، دخلوا العام الجديد.
لكنهم لا يعلمون كيف ستتغير حياتهم العادية.
(وفقًا لطلب المُقابل، جميع الشخصيات في النص مستعارة.)
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
"وجبة أرز مقلي بسعر 10 دولارات" ، "طابور طويل يمتد 40 مترًا لتخزين البضائع" ، يسلط الضوء على الوضع الحالي في فنزويلا
في الساعة 2:00 صباحًا بتوقيت المحلي في 3 يناير، في فندق بالعاصمة الفنزويلية كاراكاس، استيقظ زميله غو يان من نومه على صوت نداء من زميله يقول: “لقد بدأ القتال!” كلمات قصيرة، لكنها أيقظته على الفور.
وقف خطوة إلى النافذة، ورأى في مطار يبعد حوالي ثلاثة كيلومترات عن الفندق، ألسنة اللهب تتصاعد، وظهرت عدة سحب فطرية لامعة. في الليل الهادئ، لم يكن هناك سوى أصوات القصف وإنذارات الدفاع الجوي، مع بعض نباح الكلاب.
صورة من المصدر
عندما وقع القصف، كان بعض الضباط المحليين في حيرة من أمرهم، وبدون معرفة ماذا يفعلون. تدفق الناس في حالة من الذعر إلى غرفة البث المباشر على منصة التواصل الاجتماعي للرئيس مادورو، لكنهم لم يتلقوا أية معلومات فعالة. حتى تم القبض على الرئيس بسرعة مذهلة وأُخذ بعيدًا.
هذه الضربة العسكرية الواسعة التي نفذتها الولايات المتحدة على فنزويلا، أثرت على كل زاوية من المجتمع المحلي، وأثرت بعمق على أبناء الوطن الذين يعيشون في فنزويلا ويعملون هناك عبر البحار.
بعضهم يقيم بالقرب من مكان القصف، ويستيقظ في منتصف الليل، ويبحث عن ملجأ، بل ويختبئ في محطات المترو؛ وآخرون يخزنون بكميات هائلة، وارتفعت مبيعات السوبرماركت المحلية عشرة أضعاف في يوم واحد، وطابور شراء المواد الغذائية يمتد إلى 40 مترًا؛ وهناك من يسرع في العودة إلى وطنه، لكنه يواجه حظر الطيران، وإلغاء الرحلات؛ بالإضافة إلى رواد الأعمال الذين وصلوا مؤخرًا، حيث استغرقوا ثلاثة أشهر لنقل مجموعة من التلفزيونات من الصين على حسابات باهظة، وتكدست في المخازن، ولا يعرفون ماذا يفعلون بالمستقبل…
01 استيقاظ على صوت القصف
وقع القصف في وقت كانت فيه الليالي أكثر أوقات الناس استرخاءً.
كان غو يان قد أنهكته يوم كامل، واستلقى وهو متعب، بينما زميله شو ليو لا يزال يتعامل مع الهاتف. في البداية، لم يلفت الانتباه إلى أصوات الانفجارات، ظن أنها مجرد رعد، لكن صديقه المقيم على بعد كيلومتر واحد من قاعدة الطيران اتصل به وهو يلهث: “حدث شيء كبير! ماذا نفعل؟” كسر ذلك هدوء الليل.
أسرع شو ليو لاستدعاء غو يان، واتصل الاثنان بعدة ضباط عسكريين محليين معروفين، بعضهم لم يرد، والبعض الآخر لم يكن على علم بما يحدث. قالوا: “الهجوم كان مفاجئًا جدًا.”
بدأ القصف حوالي الساعة 2 صباحًا، واستمر أصوات الانفجارات المتتالية حوالي ساعة، وتوقف بعد الساعة 3 صباحًا، لكن أصوات المروحيات استمرت بلا توقف. انتظروا أكثر من ساعة، واتصلوا للاطمئنان على السلامة، وحتى الساعة 4 صباحًا لم يحدث انفجار جديد، فقرروا أن يريحوا أنفسهم.
صورة من المصدر
وفقًا لإعلان الحكومة الفنزويلية، استهدفت الضربات الجوية الأمريكية أهدافًا مدنية وعسكرية في كاراكاس، وفي ولايات ميلاندا، وأراغا، ولاغاويلا.
غو يان، الذي لديه خبرة عسكرية، كان على دراية تامة بالعمليات العسكرية، ولاحظ أن المشهد المخيف للغارات الجوية، لكن مدى القصف بدا صغيرًا، وكان الهجوم دقيقًا جدًا، مع قليل من المباني المدنية المتضررة في المنطقة المجاورة.
بعد وقت قصير من بدء القصف، تعرف على نوع الطائرات التي تمر في الجو، واعتقد أنها ليست طائرات تنفذ مهمة القصف، وقال: “شعرت أنه ربما كانت قوات تنقل جنودًا للاعتقال.”
للحصول على آخر الأخبار، فتحا حسابات الرئيس مادورو على منصات التواصل، لكنهما لم يروا مادورو نفسه في البث المباشر، بل كان هناك شخص يقرأ نصوصًا تاريخية تتعلق بفنزويلا، مما جعلهما يعتقدان أن عملية القبض فشلت. حتى الساعة 8 صباحًا، عندما رأيا رسالة من ترامب، تأكدوا أخيرًا أن الرئيس قد أُخذ.
قال غو يان: “بعد دخول الطائرة، أخذت الشخص في غضون دقائق، كان الأمر سريعًا جدًا، كأنه لم يقاوم.” كان مندهشًا من سرعة العملية.
وفقًا لوسائل الإعلام الأمريكية، فإن إدارة ترامب استغلت معلومات من مخبرين داخل الحكومة الفنزويلية، وراقبت مادورو بواسطة سرب من الطائرات بدون طيار. على الرغم من أن المروحيات تعرضت للهجوم بالنيران، إلا أن زوجة مادورو في النهاية تخلت عن المقاومة.
منذ أن بدأت الولايات المتحدة في نشر قواتها، شعر غو يان أن الحرب على الأبواب. يعتقد أنه إذا قاوم مادورو بشدة، فربما لم تنجح عملية القبض، وأن القوات المحلية لديها القدرة على إخفاء الشخص أو تأخير الوقت. قال: “لكن إذا حدث ذلك، فإن خسائر المدنيين ستكون كبيرة، وربما تعود القوات الأمريكية لمحاولة أخرى، وسيكون الضرر على البلاد والشعب أكبر.”
خلال ساعات قليلة بعد القصف، كانت الجماعة الصينية في المنطقة مليئة بالقلق. يتذكر شو ليو: “الجميع لم يكن يعرف ما سيحدث بعد ذلك، فالكثير من الناس يمرون بتجربة الحرب للمرة الأولى.”
الصديق المقيم بالقرب من قاعدة الطيران، لم يجرؤ على العودة إلى المنزل لأنه قريب جدًا من مكان القصف، فخرج إلى الشارع، وذهب إلى محطة المترو حيث يوجد تجمع كبير من الناس. أما غو شو ليو، فبعد طلب المساعدة، نصحوه بالبقاء في المنزل وعدم التحرك بسهولة.
02 تخزين المواد الغذائية! طوابير في السوبرماركت تصل إلى أكثر من 40 مترًا
في اليوم التالي للقصف، لم تكن هناك عواصف هائلة كما توقع البعض. أغلق معظم الناس أبوابهم، لكن في المقابل، كانت أمام العديد من السوبرماركت في فنزويلا طوابير طويلة، وامتلأت الشوارع بسيارات خاصة ودراجات نارية كهربائية. كانوا يسرعون في شراء المواد الغذائية، بعضهم ينتظر نصف ساعة على الأقل، وآخرون يكدسون أكياس التسوق المملوءة على أرجلهم.
كوتلين يعمل في سوبرماركت يملكه أقارب في فنزويلا، في مقاطعة بوليفار، وعلى الرغم من بعده حوالي 600 كيلومتر عن كاراكاس، إلا أن السكان المحليين بدأوا في تخزين كميات هائلة من المواد. في فترة بعد ظهر 3 يناير، زادت مبيعات السوبرماركت التي يعمل فيها كوتلين عشرة أضعاف عن المعتاد، ومساحة 600 متر مربع، وطابور التخزين يمتد لأكثر من 40 مترًا، والطابور من طرف إلى آخر، مع انعطافات بطول أكثر من عشرة أمتار.
صورة من المصدر
الزبائن الذين يخزنون المواد، غالبًا ما يقودون سيارات لنقل البضائع، ويشترون بشكل رئيسي الأرز، والدقيق، والزيت، واللحوم، والبيض، والقهوة، والخبز، وورق التواليت، ويخشون انقطاع التيار الكهربائي، فاشتروا الشموع. تقدر أن كل زبون ينفق حوالي 50 دولارًا، وأكبرهم أنفق 850 دولارًا على المواد.
كما أن السوبرماركت يطلب كميات أكبر من الموردين، مقارنة بالأيام العادية. ومع ذلك، لا يقلق كوتلين حاليًا من ارتفاع الأسعار، لأنه من إقليم إنبينغ في قوانغدونغ، ويشتري من تجار جدد بشكل مستمر، وقنوات التوريد مستقرة.
أما المنطقة الغربية، التي تبعد مئات الكيلومترات عن كاراكاس، ويعمل فيها جابين في إدارة الأعمال، فقال لموقع “فانغوان” إن السفارة الصينية في فنزويلا كانت قد أعدت خططًا مسبقًا. في أوائل ديسمبر، عقدت السفارة اجتماعًا مع غرفة التجارة الصينية، وشارك فيه العديد من مسؤولي الشركات الصينية. وأشار بشكل خاص إلى أن الجالية الصينية من إنبينغ في قوانغدونغ موجودة بكثرة، وتعمل بشكل رئيسي في السوبرماركت والبضائع الصغيرة، وتنتشر في جميع أنحاء البلاد، وليسوا مركزين مثل الشركات الصينية، وأرسلت لهم الغرفة رسائل ذات صلة.
قال جابين: “لدى الجميع توقعات معينة”، مضيفًا أنهم بدأوا في تجهيز مخزون من المواد الغذائية والمواد الأساسية. ويرى أن هذه الحادثة تركز أكثر على “تغيير النظام”، وأن احتمالية اندلاع حرب أهلية أو استخدام القوة ضد المدنيين منخفضة، لذلك فإن الحالة النفسية للناس لا تزال هادئة. وقال: “في منطقتي اليوم، أقل من المعتاد من الناس في الشوارع. بعض الأحياء أغلقت أبوابها الخارجية للحماية، لكن لم أرَ الشرطة ترفع الإنذارات أو تندفع في الشوارع، بشكل عام الجو هادئ جدًا.”
أما هوانغ لوي، وهو زعيم الجالية الصينية في فنزويلا (ويعني شخصية ذات نفوذ بين الجالية الصينية المحلية)، ويقيم في مقاطعة زوليا، على بعد 600 كيلومتر من كاراكاس، فحاليًا لا يختلف الوضع كثيرًا، ومعظم المتاجر مفتوحة. لكنه علم أن “جمعية الصين في كويلا” أعلنت أن سوق المدينة ستتوقف عن العمل يوم 4 يناير.
مُقدم من المصدر
بعض المجموعات على الواتساب تناقش ما إذا كانت المتاجر ستستمر في العمل، وقال أحدهم: “لا يمكن أن تفتح، الآن الشعب كله يبحث عن الطعام.”
أما جابين، فقلقه الأكبر هو مشكلة إمدادات الوقود، فالتعبئة عادة تتطلب طوابير طويلة، وفي ظل الوضع الحالي، قد تكون المشكلة أكثر حدة.
قال إن شركته قررت في اجتماع يوم 3 يناير: “تقليل عدد الموظفين، وتقليل الاستهلاك، وتخزين المزيد من الوقود عبر جميع الوسائل.”
وأضاف: “الكثير من الناس كانوا يخططون للعودة إلى وطنهم قبل العيد، لكن تذاكر الطيران غالية وصعبة الشراء الآن. بعد القصف، أصدرت إدارة الطيران الفيدرالية الأمريكية حظرًا على الطيران، وجميع الرحلات الدولية معلقة حاليًا، وموعد استئنافها غير معروف.” قال جابين إن شركته تفكر في أن يعود الموظفون غير الضروريين إلى وطنهم فور استئناف الرحلات، بهدف تقليل الكثافة السكانية وتخفيف الضغط على عمليات الإخلاء.
وتابع: “لا أحد يعلم إذا كانت هذه الأزمة ستنتهي خلال أسبوع، أم ستستمر لفترة طويلة.”
03 الناس العاديون عند مفترق الطرق
تقع فنزويلا في شمال أمريكا الجنوبية، وتحتوي على احتياطيات نفطية مؤكدة تبلغ حوالي 303 مليار برميل، وهو ما يمثل حوالي خمس احتياطيات النفط العالمية، وتتصدر العالم في ذلك. النفط هو شريان اقتصادها، وأصل اضطراباتها، حيث تتشابك الضغوط الخارجية والصراعات السياسية الداخلية، مما يجعلها في حالة من عدم الاستقرار المستمر.
عندما جاء أزجي إلى فنزويلا في يوليو 2025، كان يستطيع أن يبادل 1 دولار مقابل 117 بوليفار، والآن سعر الصرف الرسمي هو 1 دولار مقابل 304 بوليفار، وفي السوق السوداء (في ظل اضطراب الاقتصاد المحلي)، يمكن أن يبادل أكثر من 500 بوليفار مقابل الدولار، مما يوضح مدى تدهور قيمة العملة خلال ستة أشهر.
قال أزجي: “بيض مقلي يكلف 10 دولارات.” وأوضح أن العديد من الناس الذين يعرفهم يتقاضون رواتب تتراوح بين 200 و300 دولار شهريًا، وهو ما يعادل أكثر من 2000 يوان، وأنهم لا يستطيعون الاستهلاك بشكل طبيعي، وأن بعضهم يأكل وجبة واحدة في اليوم، ويكتفي عادةً بالخبز. وقال: “حياتي هنا أيضًا ضيقة.”
وتعليقًا على الوضع، قال إن فنزويلا كانت تبني ناطحات سحاب مشهورة عالميًا خلال فترة ازدهار اقتصاد النفط، وبدأت في مشاريع بنية تحتية كبيرة مثل القطارات عالية السرعة في أوائل القرن الحادي والعشرين، لكن بعد انهيار أسعار النفط، دخلت في أزمة. وحتى الآن، لا تزال مستويات المعيشة منخفضة.
وفي رأي جابين، أن الشعب المحلي اعتاد على تغير الحكومات. قال إنه زار فنزويلا لأول مرة في 2013، وشهد العديد من الأزمات السياسية بعد وفاة الرئيس تشافيز. وأكد أن مشاعر الناس تجاه اعتقال الرئيس معقدة: “الشعب الفنزويلي إما يدعم الحكومة، أو يعارضها، وهذا الانقسام موجود بشكل موضوعي.”
قال شو ليو، الذي عاش هناك أكثر من عشرة أعوام، إنه بعد القصف، خرج ليتفقد المدينة، ولم يرَ مشاهد الاحتفال التي تنتشر على الإنترنت، وكانت المدينة هادئة جدًا. قال: “بلدنا يُعتدى عليه، ورئيسنا يُقبض عليه، ومع ذلك يحتفلون، هذا غير واقعي، ربما هو مجرد ظاهرة محلية.”
لا أحد يعرف كيف ستتغير الأمور في المستقبل. والأمر المؤكد هو أن حياة الناس العاديين تتأثر الآن.
يعمل أزجي مؤخرًا في سوق بمدينة شرقي فنزويلا، وأهم قلق لديه هو مخزوناته.
التلفزيونات والأجهزة الكهربائية التي استوردها من الصين خلال ثلاثة أشهر، لا تزال مخزنة في مستودعات كاراكاس، وتكلفة الشحن مرتفعة، والعملات تتدهور، والوضع مضطرب، فماذا يفعل بهذه البضائع؟ قال: “يعتقد الكثير أن التجارة في الخارج عالية، لكن من حقق أرباحًا هم من عانوا الكثير.”
صورة للبضائع في المستودع
قبل يومين، في ليلة رأس السنة، كانت العديد من الشوارع والأحياء في فنزويلا مزينة بالأضواء، وأشجار النار، واحتفل الناس معًا، ورفعوا هواتفهم، وبدأوا العد التنازلي، وعندما أطلقت الألعاب النارية في السماء، دخلوا العام الجديد.
لكنهم لا يعلمون كيف ستتغير حياتهم العادية.
(وفقًا لطلب المُقابل، جميع الشخصيات في النص مستعارة.)