قال段永平 كلمة واقعية جدًا:

المستثمرون الأفراد من حيث التمويل والمعلومات والقدرة على البحث،
دائمًا متخلفون بشكل شامل عن المؤسسات.

وبعد ظهور التداول الكمي،
هذه الفجوة،
ليست تم تقليلها،
بل تم تكبيرها.

في السابق كنت تواجه بشرًا،
لديهم عواطف، وتردد، وأخطاء في الحكم؛
الآن أنت تواجه نماذج، وخوارزميات، وقوة حوسبة،
تراقب السوق على مدار 24 ساعة،
بدون عواطف،
تتخصص في استهلاك أنماط سلوكك.

تتردد لحظة،
لقد أنهت حساباتها بالفعل؛
تتبعت الاتجاه،
لقد ردت عليك بسرعة؛
تظن أن "هذه المرة مختلفة"،
لكنها كانت قد صنفتك منذ زمن في فئة
المستثمرين الصغار في البيانات التاريخية.

لذا، المشكلة ليست أبدًا
هل تبذل جهدًا كافيًا،
هل تعلمت عددًا من المؤشرات الفنية،
بل في
وقوفك على ساحة غير عادلة بطبيعتها.

وهذا أيضًا سبب أن
الأشخاص الحقيقيين المستيقظين،
لا يغرقون في المقامرة قصيرة الأجل،
ولا يتنافسون مع الآلات في سرعة رد الفعل،
بل يسعون جاهدين للقيام بـ
ما لا تتقنه الكميات،
ولا تستهين به المؤسسات،
لكن الزمن يمكن أن يكون في صفك.

في سوق
"قوة الحوسبة تحدد نسبة الفوز"،
أكبر مخاطر المستثمرين الأفراد،
ليست الجهل،
بل الاعتقاد أن لديهم فرصة.